[cmsmasters_row][cmsmasters_column data_width=”1/1″][cmsmasters_text]
Volontariato in azione!
Mi chiamo Nicoletta, sono nata a Napoli. In questo momento sto facendo un’esperienza di volontariato a Encarnación-Paraguay con le Suore Canossiane.
Nell’ultimo anno mi sono preparata umanamente e spiritualmente a vivere pienamente questo intenso tempo di condivisione e solidarietà, soprattutto attraverso l’ascolto della Parola di Dio. Ho cercato di ascoltare il mio intimo attraverso la scuola della Parola: entusiasmi, desideri, ma anche paure, preoccupazioni, difficoltà: sia negli uni che nelle altre, ho potuto sperimentare la bontà e la Provvidenza di Dio, che già mi aveva preceduto e che continua ad accompagnarmi. Uno dei motivi che mi ha portato a scegliere di dedicare gran parte delle mie vacanze a questa esperienza è certamente il bisogno costante di lasciarmi interpellare e rinnovare profondamente dal Vangelo per viverlo nella sua freschezza, uscendo dalla mia zona di comfort e cercando di leggerlo dal punto di vista di una luce nuova, quella dei poveri che Gesù ha incontrato per le strade di questo mondo, sulle orme della Maddalena, attraverso il carisma delle Canossiane.
Nicoletta
Inglese: Volunteering in Action!
My name is Nicoletta, I was born in Napoli. At this moment I am doing a voluntary work with the Canossian Sisters at Encarnación-Paraguay.
Last year I have prepared myself humanly and spiritually to live fully this intense time of sharing and solidarity, especially through listening to the Word of God. I tried to listen to my innermost being through the study of the Word: my enthusiasm, my desires, but also my fears, worries, and difficulties: both one or the other, I was able to experience the goodness and the providence of God, which had already preceded me and continues to accompany me. One of the reasons that led me to choose to dedicate most of my holidays to this experience is certainly the constant need to let myself be challenged and profoundly renewed by the Gospel to live it in its freshness, leaving my comfort zone and trying to read it from the point of view of a new light, through the poor whom Jesus met on the streets of this world, in the footsteps of Magdalene, through the Canossians charism.
Nicoletta
Francese: Volontariat en action!
Je m’appelle Nicoletta, je suis née à Naples. En ce moment, je fais un travail bénévole avec les Sœurs Canossiennes à Encarnación-Paraguay.
L’année dernière, je me suis préparée humainement et spirituellement à vivre pleinement ce temps intense de partage et de solidarité, notamment par l’écoute de la Parole de Dieu. J’ai essayé d’écouter mon être le plus profond à travers l’étude de la Parole : mon enthousiasme, mes désirs, mais aussi mes peurs, mes soucis et mes difficultés : les uns comme les autres, j’ai pu expérimenter la bonté et la providence de Dieu, qui m’avait déjà précédé et continue de m’accompagner. L’une des raisons qui m’a poussé à choisir de consacrer l’essentiel de mes vacances à cette experience qui est certainement le besoin constant de me laisser interpeller et profondément renouvelé par l’Evangile pour le vivre dans sa fraîcheur, sortir de ma zone de confort et essayer de le lire du point de vue d’une nouvelle lumière, à travers les pauvres que Jésus a rencontré dans les rues de ce monde, sur les pas de Madeleine, à travers le charisme canossien.
Nicolette
[/cmsmasters_text][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom=”50″ data_padding_top=”0″ data_bg_parallax_ratio=”0.5″ data_bg_size=”cover” data_bg_attachment=”scroll” data_bg_repeat=”no-repeat” data_bg_position=”top center” data_color=”default” data_bot_style=”default” data_top_style=”default” data_padding_right=”3″ data_padding_left=”3″ data_width=”boxed”][cmsmasters_column data_width=”1/1″][cmsmasters_gallery layout=”gallery” gallery_type=”masonry” gallery_padding=”10″ image_size_gallery=”full” gallery_columns=”4″ gallery_links=”lightbox” animation_delay=”0″]11002|https://www.canossian.org/wp-content/uploads/2023/07/Nicoletta_Paraguay-3-150×150.jpg,11001|https://www.canossian.org/wp-content/uploads/2023/07/Nicoletta_Paraguay-2-150×150.jpg,11000|https://www.canossian.org/wp-content/uploads/2023/07/Nicoletta_Paraguay-1-150×150.jpg[/cmsmasters_gallery][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row]