Hail Mary full of grace the Lord is with you
Ave Maria Graça Barak liu Maromak ho Ita
Ave O Maria Piena di grazia il Signore é con te Luc 1: 28
It was an evening, of a profound shared prayer time with the six sisters preparing for Perpetual Profession at Becora when my attention was caught by the three little children who came straight to the grotto even though they saw us sitting there, greeting us and directly to the grotto, silently took their writing materials from their bag pack and started scribbling secretly as if they are having exams in the classroom. One very interesting thing was after writing their intention or whatever it is, they stood up offered their paper and starting to pray personally with so much devotion.
I think, the Our Lady of Fatima grotto in Becora, and other grottos as well have a special attraction especially to the little children as well as to adolescents and young couples. They would spend time to pray calmly despite the rambling noise coming from the main road is unbearable to our ears. I also notice that some children come with their parents but mostly come with their peers, before they roam around they go first to kiss the statues of our Lady, St. Joseph, St. Magdalene and St. Bakhita.
For us Timorese this is a visible expression of our faith, devotion, love and respect. Not only kissing the Statutes but also the hands of the Priests, Sisters and adults a concrete expression of our faith and culture of deep respect.
This is one of the things I admire most from them. They are simple however, there are times that they are a little bit naughty when it comes to those season that our trees in the garden starting to bear fruits which attract their attention to pluck them. We can hear the voice of the sisters, gardeners and other adults shouting for there will be unwanted stones thrown in our surroundings. Many of us are irritated, however, some of us recall our past when we were children at their age, it was a beautiful experience to explore, experience and discover. From there we learn how to respect and care for our surroundings.
These three little children remind me and six Tertians to express our love to Mother Mary during this Month of Rosary, praying for Peace in the whole world, for the generous vocation to our Institute and for our Fidelity ‘till the end as Mary’s Beloved daughters.
By
Sr. Natalina A dos Santos, FdCC
Timor Leste
ITALIANO:
Era una sera di profonda preghiera condivisa con le sei sorelle che si preparavano alla Professione Perpetua a Becora, quando la mia attenzione è stata catturata da tre bambini che, pur vedendoci sedute, sono venuti direttamente alla grotta, ci hanno salutato e sono entrati nella grotta, hanno preso in silenzio i loro materiali di scrittura dallo zaino e hanno iniziato a scarabocchiare di nascosto come se avessero degli esami a scuola. Una cosa molto interessante è che dopo aver scritto la loro intenzione o qualsiasi cosa sia, si sono alzati offrendo il loro foglio e iniziando a pregare personalmente con tanta devozione.
Penso che la grotta di Nostra Signora di Fatima a Becora, e anche altre grotte, esercitino un’attrazione speciale soprattutto sui bambini piccoli, sugli adolescenti e sulle giovani coppie. Passano il tempo a pregare con calma, nonostante il rumore sconclusionato proveniente dalla strada principale, sia insopportabile per le nostre orecchie. Ho notato anche che alcuni bambini vengono con i loro genitori, ma soprattutto con i loro coetanei, e prima di andare in giro vanno a baciare le statue della Madonna, di San Giuseppe, di Santa Maddalena e di Santa Bakhita.
Per noi timoresi questa è un’espressione visibile della nostra fede, devozione, amore e rispetto. Non solo baciare le statue ma anche le mani dei sacerdoti, delle suore e degli adulti è un’espressione concreta della nostra fede e della nostra cultura di profondo rispetto.
Questa è una delle cose che ammiro di più in loro. Sono semplici, ma a volte sono un po’ birichini quando si tratta della stagione in cui i nostri alberi in giardino iniziano a dare frutti che attirano la loro attenzione per coglierli. Possiamo sentire la voce delle suore, dei giardinieri e di altri adulti che gridano perché ci saranno sassi indesiderati nei nostri dintorni. Molti di noi possiamo essere irritati, ma ricordiamo il nostro passato quando eravamo bambini alla loro età! Un’esperienza bellissima da esplorare, sperimentare e scoprire. Da lì impariamo a rispettare e a prenderci cura di ciò che ci circonda.
Questi tre piccoli bambini ci ricordano di esprimere il nostro amore alla Madonna durante questo Mese del Rosario, pregando per la Pace nel mondo intero, per la generosa vocazione al nostro Istituto e per la nostra Fedeltà fino alla fine come Figlie predilette di Maria.