VitaPiù: “O tempo da Palavra”
Articolo

VitaPiù: “O tempo da Palavra”

È difìcil sobrestimar o impacto com o qual a epidemia da Sars-CoV-2, mais conhecida como “Corona- vírus”, afetou nossas vidas pessoais, mas ainda mais a nossa sociedade. Um mundo conectado cada vez mais vertiginosamente conectado se encontrou – por causa das medidas de distanciamento físico impostas em todos os Países, na tentativa de conter a...

VitaPiù 11: “El tiempo de la Palabra”
Articolo

VitaPiù 11: “El tiempo de la Palabra”

Es difìcil sobrestimar el impacto que la epidemia de Sars-Cov-2, más comúnmente conocida como “Coronavirus”, se ha topado con nuestras vidas personales, pero más aún con nuestra sociedad. Un mundo cada vez más interconectado se ha encontrado – debido a las medidas de distanciamiento físico impuestas en todos los países en el intento de contener...

VitaPiù 11: Le temps de la Parole
Articolo

VitaPiù 11: Le temps de la Parole

Il est difficile de surestimer l’impact avec lequel l’épidémie de Sars-CoV-2, plus communément appelée «Coronavirus», a frappé notre vie personnelle, mais plus encore notre société. Un monde connecté de plus en plus tourbillonnant s’est trouvé – en raison des mesures physiques de distanciation imposées dans tous les Pays, pour tenter de contenir la propagation de...

VitaPiù 11: It’s the time of the Word
Articolo

VitaPiù 11: It’s the time of the Word

It is difficult to overestimate the impact  with which the epidemic Sars-CoV-2, more commonly known as “Corona- virus”, has burst into our personal lives and more so into our society. This world always vertically connected, finds itself – because of the measures of social distancing imposed by all Countries as a means of containing the...

VitaPiù 11: è il tempo della Parola
Articolo

VitaPiù 11: è il tempo della Parola

È difficile sovrastimare l’impatto con cui l’epidemia da Sars-CoV-2, più comunemente nota come “Coronavirus”, si è imbattuta sulle nostre vite personali, ma più ancora sulla nostra società. Un mondo sempre più vorticosamente connesso si è trovato – a causa delle misure di distanziamento fisico imposte in tutti i Paesi, nel tentativo di contenere la diffusione...

Novo VitaPiù: “Mulheres da Palavra”
Articolo

Novo VitaPiù: “Mulheres da Palavra”

Queridas, queridos, è com emoção que apresentamos este primeiro “VitaPiù” da nova década. Nosso 2020 se abre com sentimentos de gratidão pela jornada de escuta e compartilhamento que a família Canossiana realizou nos últimos meses, buscando caminhos para novas perspectivas em vista do 17o Capítulo Geral do Instituto. Este evento fundamental – um grande evento,...

Nuevo VitaPiù: “Mujeres de la Palabra”
Articolo

Nuevo VitaPiù: “Mujeres de la Palabra”

Queridísimas, queridísimos, con emoción les presentamos este primer “VitaPiú” del nuevo decenio. Nuestro 2020 se abre con sentimientos de gratitud por el camino de escucha y compartir lo que la familia canossiana ha realizado en estos meses, poniéndose en discusión para abrirse a nuevas perspecti- vas en vistas al XVII Capítulo General de Instituto. Esta...

Nouveau VitaPiù: “Femmes de la Parole”
Articolo

Nouveau VitaPiù: “Femmes de la Parole”

Trés chers, c’est avec émotion que nous vous présentons ce premier “VitaPiù” de la nouvelle décennie. Notre 2020 s’ouvre sur des sentiments de gratitude pour le cheminement d’écoute et de partage que la famille canossienne a fait ces derniers mois, se mettant en discussion pour s’ouvrir à de nouvelles perspectives en vue du XVII Cha-...

New VitaPiù: Women of the Word
Articolo

New VitaPiù: Women of the Word

Dear readers, it is with pleasure that I present to you all this first issue of VitaPiù in this new decade. The year 2020 opens with sentiments of gratitude for the continual attitude of listening and sharing that the Canossian Family has offered over the last few months, reflecting and preparing to welcome the new...

VitaPiù n. 9: Africa e America, ponti da costruire
Articolo

VitaPiù n. 9: Africa e America, ponti da costruire

Siamo arrivati al terzo e ultimo numero di VitaPiù di questo 2019. Continuiamo il nostro cammino all’insegna dell’interculturalità e completiamo il nostro viaggio intorno al mondo, arrivando a toccare Africa e Americhe. Mentre scriviamo queste righe ripensiamo con gratitudine ai volti e alle storie che abbiamo incontrato in questo percorso, grazie a chi si è...

14 settembre 201914 settembre 2019by